“歌曲:GAME OVER”的版本间的差异

来自科学ADV中文wiki
跳到导航 跳到搜索
(已还原对话)的编辑至最后由HimuL修订的版本)
标签回退
 
(未显示同一用户的18个中间版本)
第1行: 第1行:
 +
{{FromOther/moepedia|pagename=GAME_OVER}}
 
<section begin=songinfo />
 
<section begin=songinfo />
 
{{{{信息框或行数据|歌曲}}
 
{{{{信息框或行数据|歌曲}}
第11行: 第12行:
 
|作曲=志仓千代丸
 
|作曲=志仓千代丸
 
|编曲=久下真音
 
|编曲=久下真音
|专辑编号=
+
|专辑编号=USSW-0355
 
}}
 
}}
 
<section end=songinfo />
 
<section end=songinfo />
[[分类:歌曲]]
+
 
 +
'''GAME OVER'''是游戏《匿名代码》的片头曲,由伊藤香奈子(いとうかなこ)演唱。
 +
 
 +
==简介==
 +
本曲是《匿名代码》的片头曲。虽然是OP,但在第1章结束之后才播放。此外,与系列传统相同,在标题界面放下手柄等待,一段时间后就会开始播放。
 +
 
 +
GAME OVER(ゲームオーバー)是游戏结束时经常出现的文字,在实际使用中潜藏着“失败”的负面意义。作为片头曲的标题,十分新颖。
 +
 
 +
原本打算在发布前一天(5月19日)的节目“(木曜だからゲッチャ)”中作为惊喜先行公开,但志仓社长憋不住先说出来了{{黑幕|并且还把直播间链接发错了}}。
 +
 
 +
目前只有游戏OP的版本,收录完整版的专辑《ANONYMOUS;CODE 主題歌集》预计在2022年7月29日正式发售。
 +
 
 +
==歌词==
 +
'''【作者志仓在Twitter上对这段歌词的介绍是,“素粒子の相互作用,果てしなく遠い万物理論,意識の支配者は──キミだ。”,意为“基本粒子的相互作用,无边无际的万物理论,意识的支配者是——你自己”。】'''
 +
 
 +
{{LyricsKai
 +
|original=
 +
晴れのち雨 広い宇宙
 +
また一つ もつれ合う契約が
 +
光さえも 超えてしまう
 +
明日の科学は 魔法なのか?
 +
 
 +
それはある日突然 静寂なる宇宙に
 +
意識だけが 漂うような恐怖
 +
この身は粒子になって
 +
役目を終えるように
 +
数え切れないピクセルは
 +
次の旅を目指すのか
 +
 
 +
太陽のダンス 削除済みの メタリファレンス
 +
理解さえ及ばない ドア リアルへの干渉
 +
時空成立させる エニアック
 +
乱雑に放たれたまま つかめない 時間の矢
 +
数千億を超える 並列処理
 +
書き換えの出来ない 未来なら
 +
GAME OVER
 +
|translated=
 +
由晴转雨的 广袤宇宙间
 +
又诞生了一个 纠缠不清的契约
 +
它甚至连光都能超越
 +
明天的科学会成为魔法吗?
 +
 
 +
那是突然的某一天 在寂静的宇宙深处
 +
感受到了仅剩意识漂浮的恐怖
 +
当这副身躯化作微粒
 +
它的使命就此结束
 +
数之不尽的像素点
 +
是否会开启它们的下一次旅途?
 +
 
 +
太阳之舞 已删除的Meta-reference
 +
超越认知的门扉 干涉着现实
 +
令时空得以构筑的ENIAC
 +
胡乱地发射着无法捕捉的时间之矢
 +
如果超过千亿的并行处理
 +
都无法改写未来的话
 +
GAME OVER
 +
}}
 +
 
 +
==歌手评论==
 +
[http://anonymouscode.jp/special/comment/#itokanako 伊藤香奈子 采访]
 +
 
 +
== 外部链接 ==
 +
*[http://anonymouscode.jp/music/ 匿名代码官网]
 +
*[https://axelstore.jp/mages/detail.php?goods_id=3193 专辑信息]
  
  
* 作者志仓在Twitter上对歌词的介绍是,“素粒子の相互作用,果てしなく遠い万物理論,意識の支配者は──キミだ。”,意为“基本粒子的相互作用,无边无际的万物理论,意识的支配者是——你自己”。
+
[[分类:歌曲]]

2022年7月20日 (三) 23:27的最新版本

歌曲:GAME OVER
歌曲名称 GAME OVER
发售时间 2022.07.29
相关作品 Anonymous;Code
作品类别 游戏
作中用途 OP
演唱 伊藤香奈子(いとうかなこ)
作词 志仓千代丸
作曲 志仓千代丸
编曲 久下真音
专辑编号 USSW-0355


GAME OVER是游戏《匿名代码》的片头曲,由伊藤香奈子(いとうかなこ)演唱。

简介

本曲是《匿名代码》的片头曲。虽然是OP,但在第1章结束之后才播放。此外,与系列传统相同,在标题界面放下手柄等待,一段时间后就会开始播放。

GAME OVER(ゲームオーバー)是游戏结束时经常出现的文字,在实际使用中潜藏着“失败”的负面意义。作为片头曲的标题,十分新颖。

原本打算在发布前一天(5月19日)的节目“(木曜だからゲッチャ)”中作为惊喜先行公开,但志仓社长憋不住先说出来了并且还把直播间链接发错了

目前只有游戏OP的版本,收录完整版的专辑《ANONYMOUS;CODE 主題歌集》预计在2022年7月29日正式发售。

歌词

【作者志仓在Twitter上对这段歌词的介绍是,“素粒子の相互作用,果てしなく遠い万物理論,意識の支配者は──キミだ。”,意为“基本粒子的相互作用,无边无际的万物理论,意识的支配者是——你自己”。】

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

晴れのち雨 広い宇宙
由晴转雨的 广袤宇宙间
また一つ もつれ合う契約が
又诞生了一个 纠缠不清的契约
光さえも 超えてしまう
它甚至连光都能超越
明日の科学は 魔法なのか?
明天的科学会成为魔法吗?
それはある日突然 静寂なる宇宙に
那是突然的某一天 在寂静的宇宙深处
意識だけが 漂うような恐怖
感受到了仅剩意识漂浮的恐怖
この身は粒子になって
当这副身躯化作微粒
役目を終えるように
它的使命就此结束
数え切れないピクセルは
数之不尽的像素点
次の旅を目指すのか
是否会开启它们的下一次旅途?
太陽のダンス 削除済みの メタリファレンス
太阳之舞 已删除的Meta-reference
理解さえ及ばない ドア リアルへの干渉
超越认知的门扉 干涉着现实
時空成立させる エニアック
令时空得以构筑的ENIAC
乱雑に放たれたまま つかめない 時間の矢
胡乱地发射着无法捕捉的时间之矢
数千億を超える 並列処理
如果超过千亿的并行处理
書き換えの出来ない 未来なら
都无法改写未来的话
GAME OVER
GAME OVER

歌手评论

伊藤香奈子 采访

外部链接